出于种种原因，最近又开始出现在太鼓道场了www 由于前一段时间的放置play，体力下降的厉害，之前的大小姐-表天使-表DC-战国达人车轮战已经完全hold不住了 大小姐第一首居然还fail了一次 ……看来俯卧撑everyday才是真·正道啊魂淡！

话说在经历了一年的太鼓生涯之后，终于找到了跟我水平相当可以交流可以共鼓不会有代沟的人了啊魂淡！从前在武汉，汤姆熊各种拆鼓路人，小鼻毛各种大触，虽然大触的民那都是很好的基佬（大误）和很萌的妹子！但是我水平太次实在是无颜三天两头跟他们群聚啊TAT…… 然后到帝都，由于种种原因一直缩在科X美，各种路人拆鼓众当道啊我勒个去！各种惨不忍睹和霸鼓啊摔！好不容易遇到一次大触，一来就神风-珠算-kita-里RT啊魂淡！各种FC各种单可啊魂淡！本来排队的各情侣路人拆鼓众都被强大的大触小宇宙吓跑了啊有木有！虽然还不到神触的地步但我确实太水已经震惊到木有脸上前表达敬畏之情了啊魂淡！到底这种人来科X美是为毛啊！明明有e世界和77机多鼓好人触软妹镇店还来这小破地方是要搞毛啊！ （偏题已自重

总之，今天晚上又溜达过去，一眼望过去看到以前坚持不懈努力练习的鬼四党又在那。然后突然发现居然他还叫了有外援啊！还是有私棒的外援啊！还是以开面外援啊！最后交流之后发现居然还跟我是一级的帝都土著啊魂淡！（抱头 鬼四君在被带着打了一局之后就自动退散了，然后我继续围观外援君。围观两首之后有惊喜啊！选歌的顺序跟我差不多啊！得分也跟我差不多啊！连断的地方都跟我差不多啊！终于有跟我水平差不多的可以交流的人出现了啊魂淡！那一刻我感动的眼泪掉下来啊 ！果断上前搭讪求交流求共鼓ｗｗｗ～合作的时候发现！我过不到的他基本也过不到啊！除了吹笛手以外我能过的他也能过啊！果然是水平一样的啊！长这么大第一次有如此强烈的认同感啊魂淡！（失败的灰暗的卢瑟人生已自重

合作的过程各种ｈａｐｐｙ！虽然完全没有练习到技术但是好久都没有如此ｈｉｇｈ过了！果然有个能交流的以开面就是各种ｎｉｃｅ啊ｗｗｗ 　然后爱爷爷的相对论就发挥神力了啊！一转眼就八点半了啊！一打就打了大半个晚上啊！虽然很想跟还准备继续留守的以开面继续打到关门啊！但是再不走明天的ｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎ就又要沦为笑柄了啊！（虽然即使我回来了还是有可能沦为笑柄＝　＝ ……所以说ｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎ害死人啊！剥夺了我继续围观以开面的机会啊魂淡！！！让我好不容易ｈｉｇｈ到爆的心情一秒落入深渊啊魂淡！然后回来就一直搞到第二天早上有木有啊！

总之如题。恩。今天也是阳光灿烂的一天。

太鼓达人 日常 音游 鼓友

最近每天晚上都搞到一两点，一点自己的时间都木有了，真是各种抑郁 这小破地方也自然而然的荒废了……翻译真是件体力活啊！看来以后还是不能翻译全文了……要不就从下次开始每周就来个this week in science吧www（偷懒已自重= =

————————以下是感慨的分割线—————————

最近做的最多的一件事就是在优土伯上观看日本一预选赛。最大的感想是“我了个去肿么一个妹子都无啊！一群死基佬人手一对公棒还嫌自己棒子不够长不够粗么 真是有碍风化啊！”……不过水平真是各种良莠不齐，有当场刷分的，也有连渣人我都比不上的。所以说这种死基佬就该自觉一刀切下去做妹子啊！ 把大好的机会让给广大的妹子们啊！有的店人好多的样子，一个店七八个视频（大概还不齐，因为好像都是晋级地区大会的基佬们自己传自己视频的样子），有的店悲催的两对都凑不够，还要来一单人表演打还穿的很song很乡土feel尽显基佬风采 ……果然各种预选赛都和超女预选一样 各种不够看的样子啊！

然后最近迷上了淘宝= + 各种止不住的样子（抱头……大概这么多年终于能自己入账了的激动难以言表，又木有时间逛街，于是找到了一个突破口吧！于是光荣的连这个月的房租都只有拖欠了啊！魂淡天天躲房东的滋味真是难受啊(┳＿┳)...天上快下钱雨吧顺便再赐我一个哆啦a梦的局部天气环吧 ！

前两天难得看了一本非专业书——蒋经国传，还是苦逼的湾湾繁体从右到左竖版。怎么说呢，在老顽固先进工人党员老妈和虽然很先进但还是比较客观的老兵党员老爸多年熏陶下，蒋家总的来说是一锅老鼠X的但是蒋友国好帅啊魂淡木有血缘果然就是好人了吧！ ，木有想到居然蒋家唯一正统太子居然也曾是一根红苗啊魂淡！而且那么矮那么unique的长相也可以四处把妹左右逢源果然是的了父亲大人的真传吧！……其实这些都不是重点，最最重要的是直到看完了上豆瓣标记我才发现这书居然是个外国人写的啊魂淡！明明是外国人取个这么内涵的中文名是要作死啊！（抱头

最后再小小撒个花，表天使53不可终于稳过~\(≧▽≦)/~啦啦啦（虽然仍然很水的样子TAT……卡农依然无望……最近开始攻红了诶！虽然总是卡在一半条就静止了TAT……不过右起蓝终于开始有长进了！下次一定可以有所突破的！ （这罗布布真是太软绵绵了不能体现我的满满斗志啊！请把从罗布布身上的斗志扩大十万倍套在作者我身上吧！

废话就这么多了……下次一定卯足全力继续翻译下去的！

日常 太鼓达人 日本一 蒋经国 吐槽

原帖地址：http://www.ruanyifeng.com/blog/2011/07/mathematical_constant_e.html

数学常数e的含义

它不像π。大家都知道，π代表了圆的周长与直径之比3.14159，可是如果我问你，e代表了什么。你能回答吗？

维基百科 说：

"e是自然对数的底数。"

但是，你去看"自然对数" ，得到的解释却是：

"自然对数是以e为底的对数函数，e是一个无理数，约等于2.718281828。"

这就构成了循环定义，完全没有说e是什么。数学家选择这样一个无理数作为底数，还号称这种对数很"自然"，这难道不是很奇怪的事情吗？

2.

昨天我读到一篇好文章 ，它把这个问题解释得非常清楚，而且一看就懂。

它说，什么是e？简单说，e就是增长的极限。

下面就是它的解释。

3.

假定有一种单细胞生物，它每过24小时分裂一次。

那么很显然，这种生物的数量，每天都会翻一倍。今天是1个，明天就是2个，后天就是4个。我们可以写出一个增长数量的公式：

上式中的x就表示天数。这种生物在x天的总数，就是2的x次方。这个式子可以被改成下面这样：

其中，1表示原有数量，100%表示单位时间内的增长率。

4.

我们继续假定：每过12个小时，也就是分裂进行到一半的时候，新产生的那半个细胞已经可以再次分裂了。

因此，一天24个小时可以分成两个阶段，每一个阶段都在前一个阶段的基础上增长50%。

当这一天结束的时候，我们一共得到了2.25个细胞。其中，1个是原有的，1个是新生的，另外的0.25个是新生细胞分裂到一半的。

如果我们继续修改假设，这种细胞每过8小时就具备独立分裂的能力，也就是将1天分成3个阶段。

那么，最后我们就可以得到大约2.37个细胞。

很自然地，如果我们进一步设想，这种分裂是连续不断进行的，新生细胞每分每秒都具备继续分裂的能力，那么一天最多可以得到多少个细胞呢？

当n趋向无限时，这个式子的极值等于2.718281828...。

因此，当增长率为100%保持不变时，我们在单位时间内最多只能得到2.71828个细胞。数学家把这个数就称为e，它的含义是单位时间内，持续的翻倍增长所能达到的极限值。

这个值是自然增长的极限，因此以e为底的对数，就叫做自然对数。

5.

有了这个值以后，计算银行的复利就非常容易。

假定有一家银行，每年的复利是100%，请问存入100元，一年后可以拿多少钱？

回答就是271.828元，等于100个e。

但是，实际生活中，银行的利息没有这么高，如果利息率只有5%，那么100元存一年可以拿到多少钱呢？

为了便于思考，我们取n等于50：

我们知道，在100%利息率的情况下，n=1000所得到的值非常接近e：

因此，5%利息率就相当于e的20分之一次方：

20分之一正好等于5%的利率率，所以我们可以把公式改写成：

上式的rate就代表增长率。这说明e可以用于任何增长率的计算，前提是它必须是持续不断的复合式增长。

6.

再考虑时间因素，如果把钱在银行里存2年，可以得到多少钱？

在时间t的情况下，通用公式就是：

上式就是计算增长量的万能公式，可以适用于任何时间、任何增长率。

7.

回到上面的例子，如果银行的利息率是5%的复利，请问100元存款翻倍需要多少时间？

计算结果是13.86年：

上式最后一个等号，表明用72除以增长率，可以得到翻倍的大致时间，这就是72法则 的来源。

（完）

e 数学常数 科普

最后那句英国诗人为牛顿所写的墓志铭让我感动的流泪

———————————————————————————————————————

3月28号是牛顿的忌日，但是知道的人很少，我们毕竟更关心沈殿霞和张国荣。其实牛顿老师在科学圈里曾经很有权势，被女王封了爵位成了贵族，人称牛爵爷，官至皇家造币局局长兼皇家学会会长。如果阿尔伯特没有辞了以色列总统的话和他有一拼。

说他有权势并不仅是官大，主要是贡献大。如果17世纪就有诺贝尔奖的话，牛顿老师至少能连续垄断4届物理学奖（分光计；力学体系的构建；反射望远镜；万有引力），同时为了表彰他在炼金方面的造诣，再奉送他一届化学奖。而且这孙子鼓捣出了流数术，所以菲尔兹数学奖也要给他。要知道，他的这些发现基本都是在26岁以前获得的，30岁以后牛顿就开始玩票了，成天琢磨上帝和炼金，以及怎样把莱布尼茨搞臭，捎带手的把以前的发现整理成书。所以你能想象到他在当时的欧洲是如何的一呼万应，敢跟他叫板的只有莱布尼茨和大主教贝克莱。牛老师死的时候，全英国的名流以给他扶柩为荣，全欧洲的名流蜂拥伦敦。来自法国的傻逼文科生伏尔泰在国葬现场大受刺激，回去就写了首诗，嫉妒之情溢于言表。

牛顿老师的一生是天才的一生，战斗的一生，也是孤独的一生。一辈子没有朋友，也没有结过婚，很可能到死都是处男，关于牛顿是否处男的问题，由于篇幅过长，我将在另一篇文中论证。当然他肯定不会孤独，因为科学的世界里乐趣无限，快感连连。出乎世俗想象的是，科学其实远比任何娘们儿都风骚，玩科学比玩女人爽得多，得到一个成果所获得的高潮强烈而持久，不仅有快感，更有巨大的自我认同感，远胜于那几秒寒颤之后无边的空虚与落寞。所以陈景润其实是沉溺于美色不能自拔，身体弱架不住高潮过度被爽死了。

牛顿老师茕茕孑立，形影相吊的原因是多方面的。首先他生性孤傲，自恃高才，瞅谁都是傻逼，当然不会真心跟傻逼交朋友。同时在他眼里人是不分男女的，只有傻逼和巨傻逼两种，所以他对女色没兴趣也就可以理解了。有婚介中心给他介绍过几个名媛，拾掇拾掇都是当王妃的坯子，但一见面就受不了牛顿的牛逼烘烘和不知所云。比如有次相亲，他把姑娘的手指头塞进了烟斗。

另一方面是外在的，不光他不愿意交朋友，也没有人真正想跟牛顿当朋友，结交他的人都是有目的的。人们对他只有敬畏和仰慕，并不真的喜欢他。这道理其实很浅显，绝大部分人都热衷于跟比自己傻的人待着，很少有人愿意在人精的身边衬托自己的二逼。所以好多人都喜欢小动物和小孩子，就是因为这些东西够傻。不少姑娘一见到小猫小狗小人儿都会迫不及待的搂抱，接踵而至的就是很嗲的说好可爱欧~，听得我阴毛都竖起来了。有时候可爱和憨态可掬的潜台词就是弱智。小猴子也很好玩，喜欢的人就少多了，因为猴子机灵到能戏弄人，那些人没有驾驭猴子的自信。同理，喜欢小孩的都是喜欢他们的单纯与缺心眼，在他们眼里，小孩跟小动物没有本质区别，也都是四条腿走路，露着屁眼随时拉撒。如果遇到一个小天才，3岁就会心算三位数乘法或者知道傻逼二字的正确写法，她们一定会骇破了胆。所以那些喜欢养猫狗的女士们别再标榜自己有爱心了，你们其实比谁都缺德。我从不喜欢猫狗，这是因为我敬畏大自然的生灵而不忍戏弄它们；我也不喜欢小孩，因为我把他们当作一个大写的人而不是小畜生看待。

大家不喜欢牛顿的另一个原因是他性格暴戾乖张。长年在他身边的人回忆说，牛顿在人前只笑过两回，其中一次还是嘲笑：有人问他，欧几里得的《几何原本》那么老朽，不知道还有什么价值。牛顿闻听放声大笑。而且他人品太差，跟谁都打架。众所周知他从小就有校园暴力的记录，胖子同学不小心踩了他的风车，他抬手就把胖子打哭了，我们的教科书居然说这是他有志气的表现。长大了不以拳脚论高下，他就雇用枪手大骂莱布尼茨，甚至不惜化名亲自去骂，人品至此真是无以复加。莱布尼茨若不是脸皮厚早就跟纳什一样疯了，而且牛顿老师肯定会拍个片子叫《丑陋心灵》继续恶心人家。

关于牛顿的另一个谎言是他的谦虚，证据就是牛顿老师说过两段著名的话，一段是站在巨人肩膀上，另一段是海边捡石头子。这确实很有迷惑性，我第一次听到后感动的直冒鼻涕泡。但任何话语都是有语境的，巨人肩膀那一句的语境是这样的：胡克其实早就发现了万有引力定律并推导出了正确的公式，但由于数学不好，他只能勉强解释行星绕日的圆周运动，而且他没有认识到支配天体运行的力量其实是普遍存在的，是“万有”的。第谷早在100年前就发现了行星的公转其实是椭圆运动，开普勒甚至提出了行星运动三定律。所以科学界对胡克的成果不太重视。后来数学小狂人牛顿用微积分极其圆满的解决了这个问题并把他提出的力学三条基本定律成功推广到了星系空间，改变了自从亚里士多德以来公认的天地不一的旧观点，被科学界奉为伟大的发现。于是胡克大怒，指责牛顿剽窃了自己的成果。牛顿尖酸刻薄的回敬道：是啊，我他妈还真是站在巨人的肩膀上呢！这本是一句反语，至少不是真的想客气一下。几百年后罗永浩说自己只是站在巨人的肩膀上也是这意思。但后人出于塑造完人的目的，只保留了孤立的原话而去掉了语境，变成了一句彻头彻尾的谦辞。同样的情况出现在另一段话上：牛顿晚年因为树敌过多，来自欧洲大陆比如法德的一些新锐科学家质问他：“牛顿你丫牛逼什么啊？”牛顿此时完全的展现了他科学界大宗师的风度与水平，潇洒的回敬道：“我没有什么牛逼的。我只是一个在海边独自玩耍的小孩，偶尔会为捡到几个美丽的贝壳而欣喜若狂，却对面前浩瀚的真理大海无所察觉。”意思是说你们他妈的连贝壳都看不见有什么资格评价我？几十年的官场毕竟不是白混的，牛老师甩片儿汤话的水平已经到了信手拈来闲庭信步宠辱不惊的境界，所以我们只记住了这一段优美至极、深邃如同诗歌的话语。

牛顿老师人品差，不谦虚，没朋友，按现在的说法这是典型的高智商低情商，事业不会成功。但我们也发现，当智商高到一定程度的时候是可以取代情商的。所以那些说自己情商低的所谓天才们，你们没成功只是他妈的还不够聪明而已，怨不着人家情商。要知道牛顿是个遗腹子和早产儿，出生时体重不到5斤，没吃过DHA和RHA配方的奶粉。亲娘改嫁后跟文盲姥姥度过无聊的童年，没有任何的早期智力开发和学前启蒙，7岁上学以前脑子里空空如也，牛妈妈对他的期望仅仅是认识点字然后回家务农。但是牛顿上中学后已经熟练掌握了拉丁语希腊语西班牙语和英语，然后被推荐进了剑桥，20出头就当了卢卡斯教席的终身教授。如果他能活到今天，我一定会请他当形象代言人兼吉祥物。

晚年的牛顿除了升官发财再无其他骄傲之处，而且官迷心窍，没退休一直干到85岁寿终。当然他并没闲着，写了150万字的神学著作，同时一心扑在化学事业上，在家里盖了窑子，拿出年轻时搞物理的劲头玩命试验。但这次他的出发点就错了，总是希望从黄铜和煤渣中提炼出黄金。要知道化学反应只能改变分子并不能改变原子，能给原子做变性手术的只能是核反应。他违背了化学定律里的物质不灭原则，所以虾米了。

最后，说两段悼词。一段是他的墓志铭：伊萨克牛顿爵士，安葬在这里。他以超乎常人的智力，第一个证明了行星的运动与形状；彗星轨道与海洋的潮汐。他孜孜不倦地研究，光线的各种不同的折射角，颜色所产生的种种性质。让人类欢呼，曾经存在过这样一位，伟大的人类之光。另一段是英国诗人写的：自然和自然的规律隐藏在茫茫黑夜之中。上帝说：让牛顿降生吧。于是一片光明.

不知道为什么，一想到这里，我总是有点感动。

牛顿 罗永浩 牛逼顿 伟人传 生平

在吐槽之前，先要表达一下内心的兴奋！日本一决定战2011开催啦www！（虽然和我其实关系不大= =）又可以围观各种强势对决啦！见识各种岛国高手！而且还有认识的天朝大触也要搭着飞机去挑战哦www~所以，真是各种意义上的盛会啊

然 后，在公布日本一决定战的同时，也公布了新曲的消息。14这次的新曲追加一共有五首，分别是またさいたま２０００，ＬＯＶＥ戦！！，宇宙 ＳＡＭＵＲＡＩ，Ｂｌａｃｋ　Ｒｏｓｅ　Ａｐｏｓｔｌｅ，Ｄｏｏｍ　Ｎｏｉｚ。首先！一眼就看到了2000啊！2000系列果然还没有终结！但再转眼一看 ——又是琦玉2000！各种意义上的= =……他们对琦玉还真是执念诶，难道是为了纪念都已经被淹掉了的悲剧宅总部么 ……大概这歌会是最后的决胜曲吧！各种拼初见什么的（抱头）……

随后！不得不继续吐槽的是DOOM NOIZ！这坑爹的东西肿么还能上了已经成为传说的14！谱面超级坑爹啊！还各种魔音穿耳啊！还没有节拍完全靠目测啊魂淡！这其实是日本一的隐藏大魔王曲目吧魂淡！

总之各种激动啊！虽然自己完全是个水货但围观还是各种热情满满啊魂淡！太鼓之魂快燃烧吧燃烧吧燃烧吧www

太鼓达人 日本一 琦玉2000

考拉兹猜想最初是由Lothar Collatz在1937年提出的。从1937年至今，历时近一个世纪，考拉兹猜想终于由考拉兹曾经的学生——Gerhard Opfer给出了证明。

考拉兹猜想又名3n＋1猜想或冰雹猜想。与它曾经毫无进展的证明过程相比，它的内容真是简单的出奇。它提到对于每一个正整数，如果它是奇数，则对它乘3再加1；如果它是偶数，则对它除以2，如此循环，最终都能得到1。如果写作代数式则如下图：

看上去很简单，但却被称作是“该猜想任何程度的解决都是现代数学的一大进步，将开辟全新的领域”。至于如此简单明了一个命题为什么能够开辟一个全新的领域，这大概与它其中蕴含的奇偶归一思想有关。但具体有什么关系使它如此意义重大，这就是数学专业人士才知道的谜了（抱头）。

不过，如果把列举的各种数按规则推算的步骤作图，看上去出任意料的好看诶！像是进化树一般的神奇存在！难道说从这样的图中可以看出不同数间的相似性、种属、最古老的起源吗！Σ(っ °Д °;)っ（当然这个起源就是1= =

数学 考拉兹猜想 CollatzConjecture 进化树 科普

原文地址： http://www.sciencemag.org/content/332/6034/1142.full?rss=1

____________以下是正文的分割线___________

DNA 纳米技术并不仅限于使用 DNA 作为拼装玩具的原件。该领域研究者们投入了很长时间，思索如何利用 DNA 储存和控制信息的能力来制造一台 DNA 电脑。但在多年的尝试之后，他们最终也没能开发出超越传统电脑的科技，因此，该领域的研究最终还是回到了生物化学的老路上。

分子计算机的出现是显而易见的。仅仅 1g 的干燥 DNA 就包括了与 1T 光盘容量相当的信息。同时，生命存在和演化的事实则说明这些信息可以被存储、读出、处理或是复制。简言之，它可以被用来计算。原则上讲， DNA 互补双链的选择性结合与释放可以被用来处理大量的信息。

早在 1994 年，南加州大学的计算机科学家 Leonard Adleman 就利用这种性质处理了所谓的 Hamiltonian 路径问题，它属于一种著名的“旅行推销员式问题”，计算机科学家们常将它作为困难运算的基准。随后， Adleman 和其他研究者转向了更复杂的问题，而利用 DNA 模拟传统电脑的研究很快被抛在脑后。

“我们在 1998 年左右的时候放弃了这些研究。” Erik Winfree ，一位来自加利福尼亚理工学院的 DNA 计算专家如此说。 DNA 电脑， Winfree 提到，缓慢、易错并且难以扩大到进行百万数量级的操纵。这使得他们不太可能完成那些电子计算机能够轻松完成的任务。

取而代之， Winfree 及其他研究者都认为， DNA 电脑会有他们自己的强项：处理生物体内或是其他超市环境中的信息，而在这些位置传统的计算机芯片无法发挥作用。“它们处理信息的速度是如此缓慢，但这些蹩脚的电脑却能与细胞交流，使它们能够完成诊断和治疗疾病这样的任务。” Willian Shih ，一位来自哈佛医学院的生物化学家如是说。“你不再需要因特尔酷睿双核处理器去做这项工作。”

去年， Winfree 在加利福尼亚理工学院的同事 Niles Pierce 的实验室，为该研究方向提供了的一个令人瞩目的例证。在一篇 2010 年 9 月 7 日 发表于国立研究院科学进展的文章中， Pierce 和他在加州工学院的同事们描述了他们是如何使用成对的 DNA 的短命同胞—— RNA ，在体外诊断并杀死了肿瘤细胞。他们设计的 RNA 链能够识别并结合一种肿瘤细胞中特有的 RNA 。与胞质 RNA 的结合将会导致该链暴露出一个结合位点，而该位点是一个自身结合位点，能够让他们所设计的 RNA 链间互相结合。而第二条 RNA 链的结合则能反过来引发一系列的化学级联反应，使癌细胞误以为自己感染了病毒而激发自身的细胞凋亡。而与此同时，那些非癌细胞则能幸免于难。

Pierce 和他的同事也在 10 月 13 日 的《自然》生物技术在线版块上报道了相关的 RNA 细胞内表达策略。对这个领域的研究人员来说，这种传感器激发的渐进过程表现出了生物电脑的编程能力。

化学家们同样也从中得益，他们利用极小 DNA “步行者”来帮助他们构建分子。 DNA 步行者是一种最基础的 DNA 机器人，它们能够沿着直线轨迹一步一步一动。这些 DNA 链将与事先设计好的表面上附着的特定互补 DNA 链相结合，从而构成机器人的腿。虽然存在很多种步行者，大多数都采取一次一步的前进方式，研究人员们在孵育它们时向体系中加入了一种特殊的 DNA 片段，我们称它们作“燃料”片段。每一段燃料链都能像电脑命令一般指示步行者的下一步行动。第一段燃料链结合于步行者后腿所处轨迹上的位点，导致后腿从它的附着在表面上的配对 DNA 上脱落，随后步行者又结合腿下游另一段新的 DNA 序列。紧接着，另一片段被加入到体系中，它将移除前方的第二条腿，以此类推。

2010 年，共有三个团队提出了组建 DNA 步行者构成的构建团队。在 2010 年 5 月 13 日 出版的《自然》中，纽约大学 DNA 纳米技术专家 Nadrian “Ned” Seeman 及他的同事描述了如何设计使得一队拥有四条腿三只手臂的DNA 步行者，使它们能够拾起并移动一系列货物分子。Seeman 的DNA 步行者成功将这些装载活动整合到了一个成长的分子中，形成了大概是世界上最小的流水作业线。

之后不久，牛津大学的物理学家 Andrew Turberfield 所带领的课题组、以及来自哈佛大学的化学家 David Liu ，也成功构建了同一类别的构造机器人。在当年的早些时候， Turberfield 和他的团队在《纳米通讯》上，报到了他们通过事先合成带有特定结合位点的 DNA 以及能够利用腿伸展的 DNA ，成功编程了一种能够沿设计好的多分支轨迹运载货物的步行者。在将来， Turberfield 说，研究人员也许能够使更多的机器人同时运作，从而构建各种各样的分子。

现在，以上这些以及没有在文中提到的 DNA 加工机仍然停留在缓慢而简单的水平。但他们已经证明， DNA 加工机可以进行一些信息处理，而电子计算机从未能完成它们。

翻译 科普 DNA 电脑

原文地址：http://www.guardian.co.uk/global-development/2011/jun/01/china-land-deal-unease-argentina-agribusiness

________以下是正文的分割线__________

全球食物危机：中国土地交易引发阿根廷不安

显而易见的，能够在巴格塔尼亚拥有一块比康沃尔还要大的土地对中国人来说很有吸引力。中国经济在增长，人口越来越城市化，日常饮食也在快速的发生着变化。人们现在比以前要消耗更多工业生产的肉类和奶制品，同时购买更多加工食品。

大豆是这一循环中的原材料，但如今的大豆产量已经不能满足中国的需求。因此，中国国有农产品企业北大荒也加入到了全球争夺土地与水源的行列中，并在2008 年食品价格达到一个新的高峰时加速了这项行动。

经证实，去年该公司已经与巴格塔尼亚的 Río Negro 省政府签订了一项协议，该协议使其获得了多达320 000公顷 （790 000英亩 ）耕地的私有权，同时还包括灌溉权和对San Antonio 港口的特权。

这笔交易的细节曾被认为禁止提起，现在，随着中国技术员近几周陆续开工，这些细节也渐渐浮出水面。

还有报道表示，北大荒在2008 年还有一笔与菲律宾的交易，涉及200 000公顷 土地，同时报道还声称北大荒打算在年内买下棕榈油种植园和谷物码头，以奉行中国政府提出的保障食品供应海外路线政策。

北大荒位于中国东北的黑龙江省，是中国大豆生产的领头羊，同时也是国家大豆加工五巨头之一。它同时还饲养了600 000 头奶牛，1 300 000 头猪与超过6 000 000 只鸡。

据 Río Negro 地区农业副秘书Juan Manuel Accatino 所说，北大荒相信它在大规模耕种方面的特技在阿根廷国土上同样适用，而Juan Manuel Accatino 对这笔交易非常熟悉。这项安会带来好的经济影响，Accatino 说。“我们可以预见全球的土地短缺、水源缺乏和能源危机，而Río Negro 可以填补这些空缺。”

阿根廷环保组织和宪法专家们表示非常愤怒。 Eduardo Barcesat 是一名高级宪法律师，曾协助联邦政府农业部部长 Cristina Kirchner 起草有关限制阿根廷国土海外所有权的法案。这项法案同时也第一次提出所有的土地所有者都需要进行完整的登记，从而使有关部门可以跟踪土地所有权的去向。

“中国和印度人民在过去的五年间纷纷前来阿根廷并乐于购买我们所有的土地，无论土地的价钱如何。美国则主要与我们进行淡水交易，”Barcesat 说。“我们首先需要我们自己民能够吃好，随后才能养活世界上剩下的人们。我们希望有更多的中小型拥有者，而讨厌过度的集中，同时我们希望农民们能够照顾你们的农田，而不是仅仅剥削利用它。”

来自国际土地协会和 Oxfam Novib ——一个隶属荷兰 的国际乐施会——的研究表明，从 2000 年以来，有超过 1200 笔国际土地交易，涉及面积超过 80 000 000 公顷 ——大部分交易都在 2007 年之后。超过 60% 的交易土地对象位于非洲。

Río Negro 以果园闻名，负担了全国70% 苹果和梨的供应，同时当位于大陆另一端的北欧进入水果季节时，Río Negro 也向他们出口这些果品。

R ío Negro 的环保人士表示，中国人的到来将会意味着农业化学制剂、生态环境退化以及地区水源的严重吃紧。对于某些地区来说，则意味着原始森林的滥伐。

他们说，大坝已经切断了Negro 河的水流，而中国人紧接着计划投资20 000 000 美元（12 000 000 英镑）修建的灌溉基础设施将会使水源紧张加剧。竞选者们表示，大豆耕种进入机械化将会导致该地区的失业率上升，就如同在本国其他地区的农村社区，失业率上升从而引起贫困水平加剧。

Elvio Mendioroz 是反对与中国贸易农业经济组织 Uñopatún 的主席，他表示，所有的相关协议都被严格保密。“中国为了养活他的子民耗尽了自己的土地，同时也饱受干旱与水土流失的困扰，所以他们来到了我们这里。”

“但是这将给我们带来同样的问题。关于这个问题从没有过会商，但是协议却已经签订了。”

Accatino 认为这笔交易中存在误解。他说，R ío Negro 省政府在这之中仅仅扮演了中国人帮凶的角色，他们与土地私有者协商以购买土地。而将要在未来50 中发挥效用的港口特权，仍需要评估它的可行性。

Accatino 说：“我们将会考虑大豆种植扩张及该单一农作物相关性带来的环境影响。我们再也不会让Negro 河处于危险之中。”

翻译 时事 阿根廷 中国 土地交易

恩，光写些日常文赶脚太无趣了啊……而且日复一日的生活也木有那么多p事来抒发感情- -

于是！从今天开始！时不时来一篇科普翻译吧！都是取自nature和science的一周精选哦！（当然只有我熟悉的方向- -

由于是初次尝试，翻译各种悲剧= = 嘛……

原文链接：http://www.sciencemag.org/content/332/6033/twil.full?rss=1

Cell Biology : Sickle Cells Protect

_____以下是正文的分割线www_____

由基因突变引起的镰状细胞贫血是一把双刃剑。

只携带变异血红蛋白等位基因基因单拷贝的个体将不会患镰形细胞疾病，而且还会对疟疾有更强的抗性。这可能是由于个体中虽然没有全面爆发镰状细胞贫血，但他们的血液中仍然携带有一些由变异基因表达的产物。

Ferreira 等人的分析指出，这一系列防御效应的原因，都是由单拷贝突变血红蛋白病理变化引起的。在相同寄生虫感染的条件下，能够表达人类镰状变异血红蛋白基因的小鼠与正常小鼠相比，将有更小的几率感染脑疟疾。

这种保护效应归功于血红素加氧酶 -1 （ HO-1 ）。它能够代谢血红素并产生各种包括 CO 在内的代谢产物。在携带镰形细胞等位基因的小鼠体内，会有更多游离血红素释放，诱导生成更多的 HO-1 ，更多的 HO-1 代谢生成更多的 CO ，而 CO 可以与血红蛋白结合并使其更稳定，从而在个体水平上降低了免疫病理反应和氧化应激。

与其它的防御策略不同，这种策略使宿主对感染的耐受力增强，而不是像其它策略一般减少宿主的病原体负荷。

科普 翻译 镰状细胞 贫血 疟疾

工作了果然是暗无天日啊TAT！每天被迫早起啊！耗费在公交堵车上要一个多小时啊！还要随时胆战心惊不要堵车太离谱迟到了就悲剧了啊！果然还是学生逃课爽快啊（各种泪

然后其次的悲剧是，前两天听到大家纷纷表示boss脾气很火爆啊！动不动就跟人吵架啊！都吵出名了有木有啊混账！！之前的各种人员就是因为跟他不和而纷纷离开（或者被赶走TAT）才有我的机会啊！之前完全没有感觉出来啊！一下子我就如坐针毡了啊有木有！！生活再也无法平静安宁祥和自由了有木有！！

还有一个大悲剧！IPV6居然上不了了啊！！无线网怎么还有这悲剧啊！！youtube blogger和脸书都没办法上了啊！我完全不会玩VPN也不想付钱去买这破玩意儿啊！！继你扣你扣之后连优土伯也木有了啊混账！我到哪里去看各种太鼓的手元啊混账！完全无法前进也木有动力了啊（泪

下载的速度也是各种悲剧TAT……之前的校园FTP也上不了了饿……大片的资源从此与我萨拉巴了啊混账！！！生活一下子就残破了啊我勒个去

总之，各种求生不得求死不能斗志全失的悲剧适应期啊……快让我麻木不仁吧混账！

工作 苦逼